Presentación del libro «Insurrectas. El Salvador (1970-1992)»

En junio nos abrimos a la memoria desde las voces y experiencias de las mujeres. El martes 9, a las 7:00 p. m., en el Centro Cultural de España en El Salvador acogemos la presentación del libro Insurrectas. El Salvador (1970-1992), publicado el año pasado por la Asociación de Mujeres Veteranas del Conflicto Armado de El Salvador.

En la presentación participarán Luis Alvarenga, Alba Marisol Galindo, Ada Maristela Salazar y Margarita Elizabeth Vega Villegas, autores y autoras de esta obra que quiere ofrecer una mirada de conjunto al período del conflicto armado salvadoreño desde la perspectiva de algunas de las mujeres que participaron directamente en ese proceso histórico. Tomando como punto de partida los antecedentes reivindicativos de las mujeres en el país, que se remontan al siglo XIX, la publicación conjuga los testimonios de mujeres veteranas de guerra con la documentación histórica.

Insurrectas. El Salvador (1970-1992) muestra cómo las mujeres salvadoreñas estuvieron en primera línea de los movimientos sociales, tomaron parte activa en la gestación de las organizaciones político-militares en la década de 1970 y se involucraron en el nacimiento y desarrollo del Frente Farabundo Martí para la Liberación Nacional. Sus páginas documentan cómo asumieron tareas de dirección, gestiones políticas y diplomáticas, actividades militares y funciones de apoyo. 

En el libro también se pone el foco en los altos costos personales y familiares que estas mujeres debieron pagar por su involucramiento en las luchas sociales y en el conflicto, así como en sus experiencias durante la posguerra. A pesar de ello, Insurrectas destaca la convicción de muchas de sus protagonistas de haber contribuido, desde distintos ámbitos, a la construcción de la democracia en El Salvador.

Otras publicaciones sobre el tema

En enero de 2025 se presentó en el Centro Cultural de España Maternidades interrumpidas. Una historia de abuelas, madres, hijas y nietas durante la guerra civil salvadoreña y 30 años después, una obra coral con Norma Vázquez, Clara Murguialday y 68 narradoras como autoras. Se trata de un proyecto de la Asociación Las Veteranas y la Asociación de Mujeres Veteranas de la Guerra Civil de El Salvador, coordinado por La Colectiva Feminista para el Desarrollo Local y con el financiamiento de la Agencia Española de Cooperación Internacional para el Desarrollo (AECID).

Este esfuerzo de memoria colectiva, a través de diálogos intergeneracionales, se enlaza con la obra Mujeres Montaña. Vivencias de guerrilleras y colaboradoras del FMLN, una investigación publicada originalmente en 1996 y reeditada en 2020 por el Centro Cultural de España en El Salvador.