Editatona con Wiki Women Lab

Octava Editatona para reducir las brechas de género en Wikipedia.

¿Te cuentas entre quienes imaginan un mundo en el que cualquier persona, esté donde esté, puede acceder a información confiable e inclusiva de manera gratuita? ¿Quieres colaborar para que los aportes de las mujeres sean visibles y se reconozca su valor en la cultura, las artes, la ciencia, la tecnología, la sociedad…? Entonces no puedes perderte la Editatona Wiki Women Lab, nuestra octava maratón para editar perfiles de artistas y creadoras salvadoreñas y, así, reducir la desigualdad y las brechas de género en Wikipedia.

Puedes participar en esta Editatona en línea o de manera presencial en el Centro Cultural de España en El Salvador el viernes 16 y el sábado 17 de mayo, de 9:00 a. m. a 1:00 p. m., ya sea en sesiones completas o en los horarios que tengas disponibles dentro de los previstos. Si optas por acercarte al Centro Cultural, podrás utilizar alguna de las computadoras que prepararemos o emplear tus propios equipos. Inscríbete antes del 14 de mayo en el formulario que encontrarás más abajo.

En esta octava Editatona dedicaremos un tiempo al trabajo de documentar, investigar, escribir, recopilar y editar tanto en Wikipedia como en sus proyectos hermanos. Al igual que en años anteriores, la maratón contará con el apoyo del movimiento Art+Feminism, pero esta edición 2025 será la primera acompañada por Wiki Women Lab, una iniciativa colaborativa de ONU Mujeres, el Centro Cultural de España en El Salvador y Wikimedistas El Salvador para construir conocimiento con perspectiva de género en los entornos digitales. En el proyecto también participan la Universidad Don Bosco, la Universidad Tecnológica de El Salvador y la Universidad Pedagógica como instituciones aliadas.

En Wikipedia, uno de los sitios más consultados en todo el mundo para buscar información, solo un 19 % de las biografías pertenecen a perfiles de mujeres. Además, apenas entre un 8 y 16 % de las personas que editan son mujeres. Esta falta de miradas y voces afecta al lenguaje, las narrativas y los intereses que expresan y reflejan los artículos publicados.

A partir de ese contexto, el Centro Cultural de España ha impulsado y participado en diversas iniciativas de formación para editar en Wikipedia, además de siete maratones maratones de edición de perfiles de mujeres salvadoreñas, a las que habrá que sumar la de 2025. Entre 2018 y 2024, los talleres y las jornadas de edición organizadas conjuntamente por el Centro Cultural de España y Wikimedia El Salvador han ayudado a consolidar 18 artículos nuevos y 141 artículos editados, además de formar a 57 personas editoras. Este trabajo permite acercarnos a un escenario social más inclusivo y democratizar el acceso a la información y al conocimiento.

Inscripciones: La participación en la Editatona Wiki Women Lab de 2025 es gratuita, pero requiere inscribirse antes del 14 de mayo.